FANDOM

7,670 Pages

(Fixed lyric format - https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/sky-hi/divers-high/)
 
Line 1: Line 1:
{{infobox/Gundam/Song
+
{{Infobox/Gundam/Song
 
|image=-Single- SKY--HI Diver's High.JPG
 
|image=-Single- SKY--HI Diver's High.JPG
|series = Gundam Build Divers~1~13
+
|series=Gundam Build Divers~1~13
|released=13 April 2018
+
|artist=SKY-HI
|artist = SKY-HI
 
|lyrics = SKY-HI
 
 
|arrangement=Seiji Kameda
 
|arrangement=Seiji Kameda
|genre = Hip-Hop
+
|lyrics=SKY-HI
 
|label=Avex Trax
 
|label=Avex Trax
}}'''Diver's High''' is a song by Japanese rapper SKY-HI (aka Mitsuhiro Hidaka). It is the first opening to ''[[Gundam Build Divers]]''.
+
|released=13 April 2018
  +
|genre=Hip-Hop
  +
}}
  +
'''Diver's High''' is a song by Japanese rapper SKY-HI (aka Mitsuhiro Hidaka). It is the first opening to ''[[Gundam Build Divers]]''.
   
 
{{-}}
 
{{-}}
Line 151: Line 151:
 
English=
 
English=
 
<poem>
 
<poem>
Open Stage
+
Open stage
Come on, push to Play.
+
Now Push to Play
I'll play this game thoroughly
+
Let's play all the way
It's a bullet. Dance freely.
+
Bounced chest, dance freely
This is the kind of fate that holds.
+
It is this hand that holds the fate
   
The top is so big
+
The apex seems to be big
A sight that seemed unrelated to me
+
A scene that seemed unrelated to me
If I win, I'll be there.
+
If I win, I will go there
When you say "stop," someone's voice
+
The voice of someone who quits
   
A mighty warrior with no teeth
+
Mighty warrior who doesn't seem to stand up
Defeat Bittersweet
+
Defeat is bittersweet
Oh, it's far away.
+
Ah, far away
If you follow me, I'll run away and win.
+
If you chase it, you ’ll run away.
   
Who's next door to jump over the high wall?
+
Who will be next to the high wall to jump over?
Don't run away anymore. This bond is a feather.
+
Don't run away, this bond is a feather
Fight grab your trembling arm
+
Grab your trembling arms and fight
   
Head Up! Go ahead.
+
Head Up! Let's move forward
Did you leave your back, okay?
+
Okay who left the back?
   
Love No. 1
+
Love No.1
That world near and distant aiming
+
Aiming for the world that is near and far
You're not alone.
+
I'm not alone
I found a reason to Rengare yet.
+
I've found the reason why I can still be strong
   
So what tomorrow is waiting for you?
+
So what tomorrow is waiting for?
   
Turbulence, trouble overlapping
+
Turbulence, overlapping troubles
But it's taboo to be bearish.
+
But taboo is the bearish
No guards in a pinch
+
No guard when pinching
 
I got ya eye contact
 
I got ya eye contact
   
The moment is ticking, the situation changes
+
Every moment, the situation changes
Hey, this is the crucial moment.
+
Apparently this is a critical moment
I've been looking around left.
+
Right and left front and back confirmation
   
I could play in my head
+
I can play in my head
Rising high above the sky
+
Rising sky high beyond the sky
I see, I'll reassure you together
+
I see, I see
Let me be cool. Fly Me
+
Let me put you in parentheses Fly me
   
Pride, the past drank tears, Some battles...
+
Pride, past that drank tears,
Wisely everything
+
Many battles ... Let's connect everything
 
The end of this story
 
The end of this story
Laugh in the Promised Land, buddy.
+
Laugh at the Promised Land
 
Stand Up!
 
Let's go with your shoulders
 
Beyond the Dream Head Up!
 
Go ahead.
 
I'm not going to run away with you
 
   
Thousands try and not reach
+
Stand Up! Let ’s go side by side
Bet on that one more time.
+
Beyond the dream story
Crying for a while
+
Head Up! Let's move forward
  +
I won't run away with you
   
I found a reason to stand up again
+
Even if tens of thousands of trials are not received
  +
Bet again
  +
Crying
  +
I found you the reason to stand up again
   
Love No. 1
+
Love No.1
That world near and distant aiming
+
Aiming for the world that is near and far
You're not alone.
+
I'm not alone
I found a reason to Rengare yet.
+
I've found the reason why I can still be strong
   
Let's go together, brother.
+
Let's go together brothers
 
</poem>
 
</poem>
 
</tabber></center>
 
</tabber></center>

Latest revision as of 17:52, December 1, 2019

Diver's High is a song by Japanese rapper SKY-HI (aka Mitsuhiro Hidaka). It is the first opening to Gundam Build Divers.

LyricsEdit

hirakareta suteeji
saa Push to Play
tokoton asobi tsukusou ze kono geemu
hazunda mune jiyuu ni odore
unmei wo nigiru no wa kono te

chouten wa yatara dekasou de
jibun to wa muen ni mieta koukei
ore datte kateba soko e
tte toko ni "yametoki na" dareka no koe

ha ga tachisou ni nai kyoudai na wooriaa
haiboku wa horonigai
aa, tooi na
oeba nigeteku no sa shouri wa

takai kabe tobikoeru tame ima tonari ni ite kureru no wa dare?
mou nigecha dame kono kizuna ga hane
furueru ude wo tsukami tatakae

Head Up! mae e susumou ze
senaka wa makaseta Okay?

Number one wo aise
chikakute tooi sono sekai mezashite
hitori kkiri janai ze
mada tsuyogareru riyuu wo kimi to mitsuketa kara

saa donna ashita ga matteru?

rankiryuu, kasanaru toraburu
demo yowaki ni naru no wa tabuu
pinchi no toki koso noo gaado
I got ya ai kontakuto

koku ikkoku, joukyou wa henka
naa dou yara koko ga shounenba
migi hidari zengo kakunin saa miete kita zo chouten ga

atama no naka made hajikeru kurai ni
sora no mukou made ten takaku raijingu
I see, I see issho nara anshin
kakko tsukesasete kure yo Fly me

puraido, namida nonda kako,
ikutsumo no batoru... subete wo tsunagou
kono sutoorii no saigo wa
yakusoku no chi de waraou ze aibou

Stand Up! kata narabe ikou ze
yume monogatari no sono mukou e
Head Up! mae e susumou ze
kimi to nara nani ga kitatte nige ya shinai ze

nan man kai torai shite todokanakutemo
mou ikkai ni kakete
sanzan datte naite
mata tachiagaru riyuu wo kimi ni mitsuketa kara

Number one wo aise
chikakute tooi sono sekai mezashite
hitori kkiri janai ze
mada tsuyogareru riyuu wo kimi to mitsuketa kara

saa kyoudai issho ni ikou ze

開かれたステージ
さぁPush to Play
とことん遊び尽くそうぜこのゲーム
弾んだ胸 自由に踊れ
運命を握るのはこの手

頂点はやたらデカそうで
自分とは無縁に見えた光景
俺だって勝てばそこへ
ってとこに「やめときな」誰かの声

歯が立ちそうにない強大なウォーリアー
敗北はほろ苦い
あぁ、遠いなぁ
追えば逃げてくのさ勝利は

高い壁 飛び越える為 今隣にいてくれるのは誰?
もう逃げちゃダメ この絆が羽
震える腕を掴み闘え

Head Up! 前へ進もうぜ
背中は任せたOkay?

No.1を愛せ
近くて遠いその世界目指して
一人っきりじゃないぜ
まだ強がれる理由を君と見つけたから

さぁどんな明日が待ってる?

乱気流、重なるトラブル
でも弱気になるのはタブー
ピンチの時こそノーガード
I got ya アイコンタクト

刻一刻、状況は変化
なぁどうやらここが正念場
右左前後確認 さぁ見えてきたぞ頂点が

頭の中まで弾けるくらいに
空の向こうまで天高くライジング
I see, I see 一緒なら安心
カッコつけさせてくれよFly me

プライド、涙飲んだ過去、
いくつものバトル…全てを繋ごう
このストーリーの最後は
約束の地で笑おうぜ相棒

Stand Up! 肩並べ行こうぜ
夢物語のその向こうへ
Head Up! 前へ進もうぜ
君となら何が来たって逃げやしないぜ

何万回トライして届かなくても
もう一回に賭けて
散々だって泣いて
また立ち上がる理由を君に見つけたから

No.1を愛せ
近くて遠いその世界目指して
一人っきりじゃないぜ
まだ強がれる理由を君と見つけたから

さぁ兄弟一緒に行こうぜ

Open stage
Now Push to Play
Let's play all the way
Bounced chest, dance freely
It is this hand that holds the fate

The apex seems to be big
A scene that seemed unrelated to me
If I win, I will go there
The voice of someone who quits

Mighty warrior who doesn't seem to stand up
Defeat is bittersweet
Ah, far away
If you chase it, you ’ll run away.

Who will be next to the high wall to jump over?
Don't run away, this bond is a feather
Grab your trembling arms and fight

Head Up! Let's move forward
Okay who left the back?

Love No.1
Aiming for the world that is near and far
I'm not alone
I've found the reason why I can still be strong

So what tomorrow is waiting for?

Turbulence, overlapping troubles
But taboo is the bearish
No guard when pinching
I got ya eye contact

Every moment, the situation changes
Apparently this is a critical moment
Right and left front and back confirmation

I can play in my head
Rising sky high beyond the sky
I see, I see
Let me put you in parentheses Fly me

Pride, past that drank tears,
Many battles ... Let's connect everything
The end of this story
Laugh at the Promised Land

Stand Up! Let ’s go side by side
Beyond the dream story
Head Up! Let's move forward
I won't run away with you

Even if tens of thousands of trials are not received
Bet again
Crying
I found you the reason to stand up again

Love No.1
Aiming for the world that is near and far
I'm not alone
I've found the reason why I can still be strong

Let's go together brothers

Track ListingEdit

Single

  1. Diver's High

Snatchaway/Diver's High(Special Edition)

  1. Snatchway
  2. Diver's High
  3. So What??
  4. Snatchway-acapbella
  5. Diver's High-acapbella
  6. So What??-acapbella


Music VideoEdit

Full VersionEdit

SKY-HI Diver's High

SKY-HI Diver's High

Notes & TriviaEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.